After long debate i came to the decision not to tolerate other languages than English in main & team chat. The reason: Main chat is a global message and should be understandable by everyone. Also Team Chat should be understandable by everybody of the team.
All other “Solutions” seems not to be enforceable or at least to confusing to get all my admins (enforcing the same rules) act the same way. There would be too much margin for them and this would make their decisions disputable.
Everybody that does not follow to this rule will have to take the consequences. That can be: Asked to speak English, mute and kick for repetition ignore of this rule.
We suggest everybody to use their native language only in their fire team chat or in private message which can be send in the console Example: “/m Harle I don't like this rule”

Diskussionen wegen nur Englisch im Chat

Nach langen Debatten kam ich zu der Entscheidung nur noch Englisch im Main & Team Chat zu tolerieren. Der Grund: Main Chat ist dafür gedacht Nachrichten an alle zu senden also sollten diese auch von allen verstanden werden können. Das gleiche gilt für den Team Chat dieser sollte vom ganzen Team verstanden werden könne.
Alle anderen “Lösungen” sind nicht durchsetzbar oder sind zu verwirrend als das alle Admins auf die selbe Weise handeln würden. Dies würde ihnen so viel Entscheidungsspielraum geben das ihre Entscheidungen fragwürdig wären.
Jeder der sich nicht an diese Regel hält muss mit den Konsequenzen rechnen. Diese können sein: Gefragt zu werden Englisch zu reden, gemuted zu werden oder nach mehrfacher misachtung der Regel vom Server gekickt zu werden.
Wir empfehlen allen ihre Muttersprache nur im Fire Team Chat zu nutzen oder in Privaten Nachrichten. Diese können über die Konsole verwendet werden. Beispiel: “/m Harl Ich mag diese Regel nicht”